Бессменный главред переводов книг Р.Джордана, Дж.Мартина и Терри Пратчета, идейный вдохновитель сайта, порадовал всех нас рецензией на Башни Полуночи.

Al : Итак, то, о чем так долго твердили двенадцать книг, началось…
Основной вопрос, который волновал всех нас – не был ли успех «Грядущей бури» случайным? Стала ли книга проходной между очень хорошей «бурей» и грядущим финалом? Вдруг Сандерсон просто ловко воспользовался материалами, подготовленными Робертом Джорданом и из предпоследней книги выйдет только «пшик»?
Успокойтесь. Можно смело сказать, что книга состоялась, и вместе с ней состоялся как автор Брэндон Сандерсон.

Первая глава Башен Полуночи переведена и выложена в соответствующем разделе сайта.

Далее в программе - довольно загадочные спойлеры из последней книги для самых нетерпеливых читателей. Несколько предсказаний, переведенных Кабрианой Мекандес:

Команда переводчиков с нашего форума под руководством Al'а выложила  пролог "Башен Полуночи" - предпоследней книги из цикла "Колесо Времени".

 Особо нетерпеливые могут ознакомиться со спойлерами еще не вышедшей книги от одного из англоязычных поклонников серии: (открывайте на свой страх и риск)

• Лан
• Паддан Фейн
• Грендаль
• Перрин
• Галад
• Маленарин Рай (кто он такой узнаете из Пролога)

Б.Сандерсон, на проходящем в Атланте "DragonCon"(е), помимо ответов на вопросы зачитывает фрагменты из пролога (может, и не только оттуда) к "Towers of Midnight".

Внимание, спойлеры!

Речь идет о двух прочитанных Сандерсоном эпизодах из пролога, более детальный отчет о котором автор поста обещает выложить позже.

1. Лан едет через Салдею один. К концу эпизода у него появляется друг, Булен из Новой Весны, а также мы узнаем, что в Кандоре собирается все больше соратников. Лан же до сих пор намерен избегать их и ехать к Ущелью в одиночку.

2. Галад и его люди заблудились в болотах. Едва выбравшись, они встречаются с Асунавой, у которого 10,000-ое свежее войско против 7,000 измотанных солдат Галада. Эпизод кончается тем, что Галад попадает на допрос к Асунаве, где его избивают, пока он не теряет сознание, но при этом Асунава принимает его условия. Похоже на то, что Байар и Борнхальд могут объединиться с Перрином, чтобы вытащить Галада из этой западни. Кроме того, у Галада в планах отправиться в Андор.

В добавок к этому, Сандерсон пропустил один ПоВ, потому что тот был очень длинными и, по его словам, очень клевым, и еще один, так как он был 'невероятно спойлерным'.

На проходящем в текущий уикенд Jordancon Брендон Сандерсон зачитал первый параграф 13-й книги Саги.